PROFILE

             
Our mission            
Studio Trevisan Sas boasts a thirty-strong team of internal and external translators, specifically selected for their language and particular areas of expertise. The considerable experience and proficiency of Studio Trevisan Sas has enabled it to establish professional relations with leading industrial and editorial concerns both in Italy and abroad, and to secure long-term framework contracts with the Translation Service of the European Commission. Studio Trevisan Sas translates from and into the world’s main languages, and supplies an excellent simultaneous translation service.      
 
 
 
     
     
On the Internet since 1996, Studio Trevisan Sas is a member of the Italian Federation of Translation and Interpreting Centres (Federcentri) and of the European Union of Associations of Translation Companies (EUATC), and works with public and private organisations in the field of specialist language training.  
 
 
For a decade and a half, translating has been our sole business.      
             
Our philosophy          
It is our firm belief that only professional and specially trained translators can guarantee the high level of quality now demanded by the Italian and international markets. For this reason, Studio Trevisan’s internal team of translators undergo a special, in-house training course designed to familiarise them with complex specialist language and terminology;  the work of our external translators, meanwhile, is constantly supported through the provision of literature, glossaries and lists of terms relevant to the translation in hand.

Studio Trevisan Sas has all the human resources, know-how, material and technical infrastructures needed to tackle even the most complex translation projects, from multi-language manuals to international conference assignments.
 
             
 
PI 02234070189
Translating, our sole business since 1987